Acute Pancreatitis: Interobserver Agreement and Correlation of CT and MR Cholangiopancreatography with Outcome1
Robin Lecesne, MD,
Patrice Taourel, MD,
Patrice M. Bret, MD,
Mostafa Atri, MD and
Caroline Reinhold, MD
1 From the Department of Radiology, Montreal General Hospital, McGill University, Montreal, Canada. Received , 1998; revision requested ; revision received ; accepted , 1999. Supported in part by the French Society of Radiology. Address reprint requests to P.M.B., Department of Radiology, Toronto Hospital, General Division, 200 Elizabeth St, Toronto, Ontario, Canada M5G 2C4.

View larger version (120K):
[in a new window]
|
Figure 1a. Endoscopic retrograde cholangiopancreatographyinduced pancreatitis. (a) Contrast-enhanced CT image demonstrates acute fluid collections (arrows) within the transverse mesocolon. (b) Fat-suppressed T1-weighted SE (sharp windows) MR image (500/10) shows hyperintense acute fluid collections within the transverse mesocolon (arrows) but also within both the right and left retropancreatic spaces (arrowheads). (c) On the fat-suppressed T2-weighted fast SE MR image (4,000/112 [effective]), acute fluid collections (arrowheads) are heterogeneous (hyper- and hypointense) and better depicted. (d) Contrast-enhanced fat-suppressed T1-weighted SE MR image (500/10) depicts acute fluid collections (arrowheads).
|
|

View larger version (94K):
[in a new window]
|
Figure 1b. Endoscopic retrograde cholangiopancreatographyinduced pancreatitis. (a) Contrast-enhanced CT image demonstrates acute fluid collections (arrows) within the transverse mesocolon. (b) Fat-suppressed T1-weighted SE (sharp windows) MR image (500/10) shows hyperintense acute fluid collections within the transverse mesocolon (arrows) but also within both the right and left retropancreatic spaces (arrowheads). (c) On the fat-suppressed T2-weighted fast SE MR image (4,000/112 [effective]), acute fluid collections (arrowheads) are heterogeneous (hyper- and hypointense) and better depicted. (d) Contrast-enhanced fat-suppressed T1-weighted SE MR image (500/10) depicts acute fluid collections (arrowheads).
|
|

View larger version (127K):
[in a new window]
|
Figure 1c. Endoscopic retrograde cholangiopancreatographyinduced pancreatitis. (a) Contrast-enhanced CT image demonstrates acute fluid collections (arrows) within the transverse mesocolon. (b) Fat-suppressed T1-weighted SE (sharp windows) MR image (500/10) shows hyperintense acute fluid collections within the transverse mesocolon (arrows) but also within both the right and left retropancreatic spaces (arrowheads). (c) On the fat-suppressed T2-weighted fast SE MR image (4,000/112 [effective]), acute fluid collections (arrowheads) are heterogeneous (hyper- and hypointense) and better depicted. (d) Contrast-enhanced fat-suppressed T1-weighted SE MR image (500/10) depicts acute fluid collections (arrowheads).
|
|

View larger version (119K):
[in a new window]
|
Figure 1d. Endoscopic retrograde cholangiopancreatographyinduced pancreatitis. (a) Contrast-enhanced CT image demonstrates acute fluid collections (arrows) within the transverse mesocolon. (b) Fat-suppressed T1-weighted SE (sharp windows) MR image (500/10) shows hyperintense acute fluid collections within the transverse mesocolon (arrows) but also within both the right and left retropancreatic spaces (arrowheads). (c) On the fat-suppressed T2-weighted fast SE MR image (4,000/112 [effective]), acute fluid collections (arrowheads) are heterogeneous (hyper- and hypointense) and better depicted. (d) Contrast-enhanced fat-suppressed T1-weighted SE MR image (500/10) depicts acute fluid collections (arrowheads).
|
|

View larger version (152K):
[in a new window]
|
Figure 2a. Acute fluid collection in a patient with grade E postlaparoscopic cholecystectomy pancreatitis. (a) Contrast-enhanced CT image shows a homogeneous acute collection (arrow) surrounded by a well-defined enhancing rim (arrowheads) within the head of the pancreas. (b) On the fat-suppressed T2-weighted fast SE MR image (4,000/112 [effective]), acute fluid collections (white arrowheads) are seen better within the root of the mesentery. A collection (arrow) appears heterogeneous and predominantly solid (because of blood clots) and is surrounded by a hypointense rim (black arrowheads).
|
|

View larger version (161K):
[in a new window]
|
Figure 2b. Acute fluid collection in a patient with grade E postlaparoscopic cholecystectomy pancreatitis. (a) Contrast-enhanced CT image shows a homogeneous acute collection (arrow) surrounded by a well-defined enhancing rim (arrowheads) within the head of the pancreas. (b) On the fat-suppressed T2-weighted fast SE MR image (4,000/112 [effective]), acute fluid collections (white arrowheads) are seen better within the root of the mesentery. A collection (arrow) appears heterogeneous and predominantly solid (because of blood clots) and is surrounded by a hypointense rim (black arrowheads).
|
|

View larger version (133K):
[in a new window]
|
Figure 3a. Gallstone pancreatitis. (a) On the contrast-enhanced CT image (with a score of 6 for necrosis), more than half of the pancreas (arrows) does not enhance. Peripancreatic acute fluid collections (arrowheads) are seen. (b) Similar nonenhancing areas (arrows) are observed on the contrast-enhanced fat-suppressed T1-weighted gradient-echo MR image (120/4.2; 70° flip angle). (c) On the fat-suppressed T2-weighted fast SE MR image (4,000/112 [effective]), areas of necrosis (arrows) appear as sharply defined areas of increased signal intensity. A gallstone (small arrowhead) and acute fluid collections (large arrowheads) are more conspicuous.
|
|

View larger version (104K):
[in a new window]
|
Figure 3b. Gallstone pancreatitis. (a) On the contrast-enhanced CT image (with a score of 6 for necrosis), more than half of the pancreas (arrows) does not enhance. Peripancreatic acute fluid collections (arrowheads) are seen. (b) Similar nonenhancing areas (arrows) are observed on the contrast-enhanced fat-suppressed T1-weighted gradient-echo MR image (120/4.2; 70° flip angle). (c) On the fat-suppressed T2-weighted fast SE MR image (4,000/112 [effective]), areas of necrosis (arrows) appear as sharply defined areas of increased signal intensity. A gallstone (small arrowhead) and acute fluid collections (large arrowheads) are more conspicuous.
|
|

View larger version (107K):
[in a new window]
|
Figure 3c. Gallstone pancreatitis. (a) On the contrast-enhanced CT image (with a score of 6 for necrosis), more than half of the pancreas (arrows) does not enhance. Peripancreatic acute fluid collections (arrowheads) are seen. (b) Similar nonenhancing areas (arrows) are observed on the contrast-enhanced fat-suppressed T1-weighted gradient-echo MR image (120/4.2; 70° flip angle). (c) On the fat-suppressed T2-weighted fast SE MR image (4,000/112 [effective]), areas of necrosis (arrows) appear as sharply defined areas of increased signal intensity. A gallstone (small arrowhead) and acute fluid collections (large arrowheads) are more conspicuous.
|
|

View larger version (175K):
[in a new window]
|
Figure 4a. Hypercalcemia-induced pancreatitis. There was a discrepancy between contrast-enhanced CT and nonenhanced MR cholangiopancreatographic findings in staging the severity of the inflammatory process. (a) On the contrast-enhanced CT image, haziness and streaky areas of low attenuation representing inflammatory changes (arrowheads) in the peripancreatic fat are noted and determined to be grade C. (b) On the T1-weighted SE MR image (400/10), these abnormalities appear as strands (arrowheads) within peripancreatic fat and can be scored as grade C. (c) On the fat-suppressed T1-weighted SE MR image (500/10), hemorrhagic-like components (arrows) were scored as grade D and are well depicted within peripancreatic spaces.
|
|

View larger version (167K):
[in a new window]
|
Figure 4b. Hypercalcemia-induced pancreatitis. There was a discrepancy between contrast-enhanced CT and nonenhanced MR cholangiopancreatographic findings in staging the severity of the inflammatory process. (a) On the contrast-enhanced CT image, haziness and streaky areas of low attenuation representing inflammatory changes (arrowheads) in the peripancreatic fat are noted and determined to be grade C. (b) On the T1-weighted SE MR image (400/10), these abnormalities appear as strands (arrowheads) within peripancreatic fat and can be scored as grade C. (c) On the fat-suppressed T1-weighted SE MR image (500/10), hemorrhagic-like components (arrows) were scored as grade D and are well depicted within peripancreatic spaces.
|
|

View larger version (157K):
[in a new window]
|
Figure 4c. Hypercalcemia-induced pancreatitis. There was a discrepancy between contrast-enhanced CT and nonenhanced MR cholangiopancreatographic findings in staging the severity of the inflammatory process. (a) On the contrast-enhanced CT image, haziness and streaky areas of low attenuation representing inflammatory changes (arrowheads) in the peripancreatic fat are noted and determined to be grade C. (b) On the T1-weighted SE MR image (400/10), these abnormalities appear as strands (arrowheads) within peripancreatic fat and can be scored as grade C. (c) On the fat-suppressed T1-weighted SE MR image (500/10), hemorrhagic-like components (arrows) were scored as grade D and are well depicted within peripancreatic spaces.
|
|
Copyright © 1999 by the Radiological Society of North America.